Ludovico Sforza ( detto il Moro, governatore del Ducato di Milano ) Pinacoteca di Brera, a Milano
ETIQUETA À MESA
para o Século XV
citado em Gardenal.org (Comunidade de jornalistas, escritores e artistas baseada no conceito de filantropia digital)
O catálogo - denominado Sobre Procedimentos Indecorosos à Mesa de Meu Senhor Ludovico – é resultado de observações feitas durante os banquetes na casa de Ludovico Sforza, de Milão, conhecido como O Mouro, patrono de Da Vinci até ser expulso da cidade pelos franceses.
“ *Nenhum convidado deverá sentar em cima da mesa, nem de costas, nem sobre a roupa de outro convidado.*
citado em Gardenal.org (Comunidade de jornalistas, escritores e artistas baseada no conceito de filantropia digital)
O catálogo - denominado Sobre Procedimentos Indecorosos à Mesa de Meu Senhor Ludovico – é resultado de observações feitas durante os banquetes na casa de Ludovico Sforza, de Milão, conhecido como O Mouro, patrono de Da Vinci até ser expulso da cidade pelos franceses.
“ *Nenhum convidado deverá sentar em cima da mesa, nem de costas, nem sobre a roupa de outro convidado.*
Não deverá botar sua perna em cima da mesa.*
Não porá sua cabeça no prato de comer.*
Não pegará a comida de seu vizinho sem antes pedir licença.*
Não porá pedaços mastigados de sua própria comida no prato de seu vizinho sem primeiro perguntar a ele.*
Não limpará sua faca na roupa do vizinho.*
Não cortará a mesa com sua faca.*
Não porá comida da mesa em seu bolso nem em sua bota para comer depois.*
Não limpará sua armadura na mesa.*
Não morderá a fruta e a devolverá à origem.*
Não cuspirá diante dele.*
Nem tampouco às costas.*
Não beliscará nem baterá em seu vizinho.*
Não baterá com os cotovelos na mesa nem fará ruídos com o nariz.*
Não fará caras feias nem girará os olhos.*
Não levará o dedo ao nariz nem ao ouvido enquanto conversa.*
Não fará modelos nem acenderá fogo sobre a mesa (a não ser que o peça Meu Senhor).*
Não soltará seus pássaros na mesa.* Assim como tampouco escaravelhos ou víboras.*
Não tocará o aláude ou algum outro instrumento quepossa molestar seu vizinho (a não ser que o peça Meu Senhor).*
Não cantará, fará discursos, gritará ou contará anedotas obscenas se houver uma dama ao seu lado.*
Não conspirará à mesa (a não ser que o faça com Meu Senhor).*
Não fará aos pajens de Meu Senhor sugestões luxuriosas nem brincará com seus corpos.*
Não se jogará em cima de seu vizinho enquanto estiver sentado à mesa.*
Não baterá nos serviçais (só pode fazê-lo em caso de sua própria defesa).*
Deverá abandonar a mesa se está para vomitar.*
E o mesmo se tiver de urinar.”
Para conhecer o castelo renascentista de Ludovico Sforza , em Milão, onde tais regras da 'boa educação" foram urgentes e necessárias em seu tempo, clic em http://www.milanocastello.it/ing/storia.html
